Language Spot
Hier finden Sie unterschiedliche Ausdrücke und Redewendungen aber auch Hinweise zu "alten Bekannten" und "falschen Freunden", die für Lernerinnen und Lerner manchmal schwierig sein können.
Erweitern Sie Ihr "Expertenwissen" in unserem Language Spot!
Erweitern Sie Ihr "Expertenwissen" in unserem Language Spot!
|
Blended words
Was isst man zwischen Breakfast und Lunch? Brunch, natürlich! Im Englischen werden oft zwei Wörter miteinander kombiniert, die dann ein neues Wort ergeben. Oft sind diese witzigen Erfindungen nur Modewörter, die schnell wieder aus der Sprache verschwinden. Wir stellen Ihnen hier welche vor, die Sie auch in den nächsten Jahrzehnten noch gebrauchen werden.  Blended words
|
|
must im Vergleich zu müssen
Vordergründig bedeuten die Wörter have to und must dasselbe: müssen. Allerdings erfordert die englische Sprache, je nach Redekontext, einmal eher den Ausdruck have to und ein anderes Mal eher den Ausdruck must. must im Vergleich zu müssen
|
|
Ungewöhnliche Pluralformen 1
In der Regel wird der Plural eines englischen Substantivs gebildet, indem ein –s oder –es angehängt wird. Es gibt jedoch einige wichtige Wörter, deren Plural nicht auf diese Weise gebildet wird. Darüber hinaus gibt es die so genannten unzählbaren Wörter, für die das Englische keine Pluralform bereithält. Ungewöhnliche Pluralformen 1
|
|
Ungewöhnliche Pluralformen 2
Wussten Sie, dass Sie im Englischen „neue Brillen tragen“, obwohl sie lediglich von der einen neuen Brille auf Ihrer Nase sprechen? Im Folgenden finden Sie einige häufig verwendete Wörter, für die es – anders als im Deutschen! – keine Singularform gibt. Ungewöhnliche Pluralformen 2
|
|
Present perfect und past simple - Unterschiede zwischen amerikanischem und britischem Englisch
Sicher ist Ihnen bekannt, dass Amerikaner und Briten oft für denselben Inhalt unterschiedliche Begriffe verwenden. Dies betrifft nicht nur Substantive, sondern auch die Verwendung von Zeitformen. In manchen Kontexten greift der Amerikaner auf eine Zeitform zurück, die der Brite in diesem Fall nicht verwenden würde und umgekehrt. Present perfect und past simple - Unterschiede zwischen amerikanischem und britischem Englisch
|
|
Redewendungen aus der Welt des Sports
Unglaublich, wie stark die Sportwelt die Sprache beeinflusst. Viele alltägliche Redewendungen haben ihren Ursprung in Sportarten wie z. B. Boxen, Baseball, Tennis und Ringen. Redewendungen aus der Welt des Sports
|
|
until und by – oft verwechselte Präpositionen
Obwohl die Präpositionen until und by beide zur Übersetzung der Präposition „bis“ dienen, sind diese Wörter keine Synonyme. Je nach Redekontext gilt es, die jeweils richtige Präposition zu wählen. until und by – oft verwechselte Präpositionen
|
|
Namen für Zeichensetzung
Die englischen Wörter für Interpunktion wie Punkt, Komma, Doppelpunkt usw. werden Ihnen sicher häufig begegnen: z.B. im Englischunterricht oder am Telefon. Kennen Sie den Unterschied zwischen full stop, period, dot, und point? Namen für Zeichensetzung
|
False friends
 Im Englischen gibt es nicht nur eine Reihe von Wörtern und Begriffen, die den deutschen Entsprechungen ähnlich sind, sondern auch etliche, die wie deutsche Begriffe aussehen, dennoch eine völlig andere Bedeutung haben, nämlich „falsche Freunde“. Kennen Sie diese Wörter? False friends
|
International words
 Wenn Sie mit dem Sprachenlernen beginnen, begegnen Ihnen permanent neue Vokabeln, die Sie sich einprägen müssen. Zum Glück gibt es viele Wörter, die im Deutschen und Englischen sehr ähnlich oder bereits im deutschen Sprachraum recht verbreitet sind. Kennen Sie einige? International words
|
|
Beiträge
|
