Kooperationspartner

Dieses Projekt läuft in Kooperation mit dem Institut français Deutschland und dem bureauexport

Grußwort des Institut français

Grußwort de la Conseillère culturelle pour la compilation FrancoMusiques 2018-2019



Sensibiliser les jeunes à la diversité culturelle, former les citoyens de demain grâce à une éducation artistique pour qu’ils développent leur créativité et leur ouverture au monde et à sa diversité, sont des enjeux essentiels en France comme en Allemagne pour la construction européenne. FrancoMusiques est un projet participatif qui a vocation à plaire à tous, grâce à la grande variété d’artistes qu’il met en valeur. FrancoMusiques est un plaidoyer éducatif en faveur de la chanson française, en témoignant de sa créativité et de sa modernité, qui ne se sont pas arrêtées à ses glorieux ancêtres Brel, Piaf ou Trenet !

Pour sa 12ème édition, FrancoMusiques se pare d’un agréable parfum de vacances et d’aventure – amoureuse, mais pas que ! Le Bureau Export a mis à l’honneur de jeunes artistes francophones émergents. Au programme, le duo électro Polo & Pan qui vous entraînera dans son univers acidulé et hypnotique, les rappeurs Alonzo et Salima Drider, qui nous font découvrir des facettes très complémentaires de ce style musical ou encore les textes fleuris et emplis de fragilité de Pomme. Vous pourrez également (re)découvrir Corinne, Laurent Lamarca, Gauvain Sers, le groupe vocal a capella Ommm, Bénabar, Ben Mazué, Nathalie Joly et Fahro dans cette playlist éclectique et entraînante. Certains de ces artistes sont d’ailleurs invités à Hambourg en septembre dans le cadre du grand rendez-vous pour la musique, le Reeperbahn Festival, où la France est cette année invitée d’honneur.

Le Bureau Export, les éditions Cornelsen et l’Institut français d’Allemagne accompagnent les participants dans leur découverte des chansons grâce à des dossiers pédagogiques spécialement rédigés à leur intention. FrancoMusiques représente d’ailleurs bien plus : un concours est organisé et invite les élèves à s’essayer à l’écriture d’une chanson. Les superbes vidéos réalisées en 2018 témoignent de l’engouement des jeunes pour ce projet. Les trois classes lauréates ont été récompensées en juin dernier au cours d’une cérémonie officielle suivie d’un concert à l’Institut français de Berlin et c’est avec une grande impatience que nous attendons de découvrir les créations des élèves pour cette édition 2019 !

En 12 ans, ce sont presque 150 000 enseignants qui ont fait découvrir à leurs classes des artistes francophones et plus de 13 000 élèves qui se sont essayés à l’art de la composition dans le cadre du concours. Souhaitons à FrancoMusiques une belle édition 2019 et un succès toujours plus grand auprès de nos jeunes en Allemagne.

Catherine Briat,
Conseillère culturelle, Ambassade de France
en République Fédérale d’Allemagne