Zum Hauptinhalt springenZur Seitennavigation springen
Eine junger, sympathischer Englischlehrer steht Klassenraum einer Berufsschule und lächelt selbstbewusst in die Kamera.
Bild: Shutterstock.com/Monkey Business Images

Englisch in der beruflichen Bildung

Wo Sprache berufliche Wege öffnet 

Ob im Kundengespräch, bei internationalen Abläufen oder im technischen Support, Englisch ist eine Schlüsselqualifikation für moderne Ausbildungsberufe. Wer Sprache unterrichtet, vermittelt mehr als Vokabeln: Er schafft Zugang zu beruflicher Handlungsfähigkeit und globaler Teilhabe.

Sprache als Schlüsselqualifikation in der Arbeitswelt

Ein junger sympathischer Lehrer lächelt selbstbewusst. Dazu die Headline: Language Skills? In der beruflichen Bildung Standard.
Bild: Shutterstock.com/Monkey Business Images

Englisch ist die Verkehrssprache in nahezu allen Branchen. In Berufen mit internationalen Schnittstellen, vom kaufmännischen Bereich über Technik bis zur Pflege, ist sprachliche Sicherheit längst keine Zusatzkompetenz mehr, sondern Teil beruflicher Selbstverständlichkeit.

Lehrkräfte stehen vor der Aufgabe, fachsprachliche Kompetenz, interkulturelles Verständnis und situationsbezogene Kommunikation angepasst an sehr unterschiedliche berufliche Kontexte und sprachliche Vorkenntnisse der Lernenden zu vermitteln.

Englisch unterrichten heißt, Sprache mit Praxis zu verbinden

Im Unterricht trifft häufig allgemeine Sprachkompetenz auf berufsbezogene Anforderungen. Lernende müssen nicht nur Grammatik und Wortschatz beherrschen, sondern sich auch im beruflichen Kontext sicher ausdrücken können, etwa in Gesprächen mit Kund:innen, beim Schreiben von E-Mails oder im technischen Dialog.

Die Herausforderung besteht darin, Englisch praxisnah und ausbildungsbezogen zu vermitteln – mit Materialien, die sprachliche Entwicklung gezielt fördern und gleichzeitig branchenspezifische Anforderungen abbilden.

Cornelsen – berufliches Englisch verständlich, relevant und lernnah

Unsere Materialien für den berufsbezogenen Englischunterricht unterstützen Lehrkräfte dabei, Sprache gezielt im Ausbildungskontext zu vermitteln. Berufsspezifische Szenarien, verständliche Aufgabenformate und sprechanlassreiche Übungen helfen Lernenden, sprachlich sicherer zu werden.

Digitale Tools ermöglichen differenzierte Planung, wiederholbare Trainingseinheiten und adaptive Lernpfade, ideal auch für heterogene Klassen mit unterschiedlichen Sprachniveaus.

Warum Cornelsen für den Englischunterricht überzeugt

Eine Illustration mit einer Auszubildenden, die auf einem Bücherstapel sitzt – über ihr schweben symbolisch eine aufgeschlagenes Lehrwerk und ein Tablet.
Daneben Ausführungen zu den Punkten: Berufsbezogen und praxisnah, Didaktisch klar auftgebaut und Fördert Sprechkompetenz.
Bild: © Cornelsen/Inhouse; Rosendahl/Berlin

Englischunterricht in der beruflichen Bildung braucht praxisnahe Inhalte, differenzierte Zugänge und sprachlich durchdachte Materialien. Cornelsen bietet genau das.

Let's get digital!

Mit dem Unterrichtsmanager für Englisch in der beruflichen Bildung gestalten Sie Ihren Unterricht mit editierbaren Materialien, Lösungen, Audioinhalten und methodischen Hinweisen. Effizient, flexibel einsetzbar und sofort verfügbar.

Direkt ins Buch schauen!

Verschaffen Sie sich einen Eindruck von Aufbau, Aufgabenformaten und sprachlicher Tiefe unserer Lehrwerke für berufsbezogenes Englisch. Blättern Sie rein und entdecken Sie Materialien, die direkt im Unterricht funktionieren.

Top Produkte BerufsErfolg Englisch

B1/B2, Schulbuch

B1-C1, Schulbuch

A2/B1, Schulbuch

A2/B1, Schulbuch

A2/B1, Schulbuch

Arbeitsheft mit interaktiven Übungen online

Lehrwerke BerufsErfolg Englisch

Was Lehrkräfte sagen:

Irem B.

Englischlehrerin an einer BerufsschuleIm berufsbezogenen Englischunterricht ist Relevanz alles. Meine Schüler*innen wollen wissen, wie sie Englisch in ihrem Job brauchen – und die Lehrwerke von Cornelsen liefern genau das: praxisnahe Inhalte, klare Strukturen und authentische Sprachsituationen aus der Arbeitswelt.

Michael J.

Berufsschullehrer für EnglischBerufsbezogenes Englisch endet oft mit einer Prüfung – und darauf müssen meine Schüler*innen gezielt vorbereitet sein. Die Lehrwerke von Cornelsen bieten genau das: realistische Aufgabenformate, hilfreiche Redemittel und eine gute Balance zwischen Fachsprache und Alltagskommunikation.

Sophia S.

Berufsschullehrerin für EnglischIn meinen Klassen sitzen angehende Techniker, IT-Experten und Medizinische Fachangestellte – mit völlig unterschiedlichen Vorkenntnissen. Die Materialien von Cornelsen helfen mir, diesen Spagat zu meistern und alle mitzunehmen, ohne fachlich oberflächlich zu werden.

Sie haben Fragen? Wir sind für Sie da

Eine Illustration mit zwei Lehrkräften, die sich über das neue Lehrwerk informieren. Über einen Bildschirm werden sie von einem Service-Mitarbeiter beraten.
Bild: © Cornelsen; Rosendahl/Berlin

Unsere Fachberater/-innen unterstützen Sie gern bei der Auswahl der passenden Englischmaterialien für Ihren Ausbildungsbereich – persönlich, effizient und mit Blick auf Ihren Unterrichtsalltag.