1. Cornlesen Verlag
  2. Empfehlungen
  3. DaZ
  4. Weiterführende Schulen
  5. DaZ - Unterricht
Deutsch als Zweitsprache (DaZ)</span><span> 
Bild: Shutterstock.com/yana_vinnikova

Materialien für DaZ-Unterricht an weiterführenden Schulen 

Für die Sekundarstufe I und II

Das Thema Deutsch als Zweitsprache gewinnt an den weiterführenden Schulen immer mehr an Bedeutung für die Unterrichtsgestaltung. Wir stellen Ihnen hier Titel vor, die Ihnen die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen erleichtern, die noch kein Deutsch sprechen. 

Kinder und Jugendliche, die ihre Heimat verlassen und nach Deutschland kommen brauchen Unterstützung, um sich im Schulalltag einzufinden. Dabei kann die deutsche Sprache eine Herausforderung sein. Ein einfacher und sicherer Zugang zur deutschen Sprache ist daher von großer Bedeutung. Mit passenden DaZ-Materialien unterstützen wir Sie dabei, diese Herausforderung an weiterführenden Schulen zu meistern. 

Unsere DaF/DaZ-Lehrwerke und Materialien für die weiterführenden Schulformen bieten einen leichten Einstieg in die deutsche Sprache – altersgerecht und mit vielen landeskundlichen Informationen zum Leben in Deutschland. Zusätzliche Übungsmaterialien, Kopiervorlagen oder Handreichungen unterstützen Sie als Lehrkraft bei der Unterrichtsgestaltung. 

Wir unterstützen Sie!

Kostenlose Anlauttabelle Deutsch – Ukrainisch

In den weiterführenden Schule müssen ukrainische Flüchtlingskinder meist auch erst in der deutschen Sprache alphabetisiert werden. Setzen Sie dabei unsere deutsch-ukrainische Anlauttabelle ein – wahlweise als Farb- oder Schwarz-Weiß-Ausdruck. Die Variante für Lehrkräfte zeigt zudem die ukrainischen Begriffe in lateinischer Umschrift.

  • DownloadAnlauttabelle Deutsch - Ukrainisch für die Alphabetisierung [PDF, 5 MB]

Kostenlose Glossare Deutsch – Ukrainisch

Wir unterstützen Sie!

Als Unterstützung für Geflüchtete aus der Ukraine finden Sie hier zweisprachige Glossare (Deutsch – Ukrainisch) als kostenlose Downloads.

  • DownloadPrima aktiv Glossar A1.1 [PDF, 427 KB]
  • DownloadPrima aktiv Glossar A1.2 [PDF, 427 KB]
  • DownloadPrima Plus – Leben in Deutschland Glossar A1 [PDF, 2 MB]
  • DownloadPrima Plus – Leben in Deutschland Glossar A2 [PDF, 2 MB]
  • DownloadPrima Plus - Leben in Deutschland Glossar B1 [PDF, 2 MB]
  • DownloadPluspunkt Deutsch - Leben in Deutschland Glossar A1 [PDF, 2 MB]
  • DownloadPluspunkt Deutsch - Leben in Deutschland Glossar A2 [PDF, 2 MB]
  • DownloadPluspunkt Deutsch - Leben in Deutschland Glossar B1 [PDF, 2 MB]

Lehrwerke für den Unterricht

Prima plus - Leben in Deutschland

Prima plus - Leben in Deutschland

DaZ für Jugendliche

Ihr Lehrwerk für Willkommens-, Übergangs- und Seiteneinsteigerklassen!

prima plus – Leben in Deutschland richtet sich an Jugendliche in der Sekundarstufe I ohne Deutschkenntnisse.
Prima plus - Allgemeine Ausgabe

Prima plus

Allgemeine Ausgabe

  • Ansprechend: attraktiv gestaltet und reich illustriert
  • Motivierend: kurze, klare Einheiten mit aktuellen, altersgerechten Themen und Texten
  • Partizipierend: vielfältige schülerorientierte Sozial- und Arbeitsformen
Prima aktiv

Prima aktiv

Deutsch für Jugendliche

Mit Prima aktiv bringen Sie jugendliche Deutschlernende von 12 bis 18 Jahren schnell zum Deutsch sprechen: Der erfolgreiche kommunikative Ansatz von Prima plus wurde um aktivierende, digitale und kooperative Inhalte ergänzt. Das Lehrwerk führt in sieben Bänden von Niveau A1 bis B2.

Alphakurs für Jugendliche

Alphakurs für Jugendliche

Deutsch als Zweitsprache

Der Alphakurs ist ein Lehrwerk für jugendliche Deutschlernende, die die lateinische Schrift nicht lesen und schreiben können. Er verbindet die Alphabetisierung und Vermittlung grundlegender Deutschkenntnisse.
Das Leben - Allgemeine Ausgabe

Das Leben

Allgemeine Ausgabe

  • Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene
  • Für alle Unterrichtsformen: Präsenz, Online, Blended
  • Magazinartige Gestaltung und lebensnahe Inhalte für einen lebendigen Unterricht
  • Mit Unterstützung von DUDEN
  • Vielfältiges Videoangebot inkl. Videokaraoke und Videoserie „Nicos Weg“ der Deutschen Welle
Prima - Die Mittelstufe

Prima – Die Mittelstufe

Prima – Die Mittelstufe ist die ideale Fortführung von Prima plus im Mittelstufenbereich. In zwei Bänden (B2 und C1) führt das Lehrwerk zum Deutschen Sprachdiplom II.

Kostenlose Arbeitsblätter zu Prima plus

DaZ im Fachunterricht

Prima ankommen - Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen - Deutsch: Klasse 5-7

Prima ankommen · Im Fachunterricht

Deutsch: Klasse 5-7

Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen
Prima ankommen - Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen - Deutsch: Klasse 8-10

Prima ankommen · Im Fachunterricht

Deutsch: Klasse 8-10

Arbeitsbuch DaZ mit Lösungen

Weitere Materialempfehlungen

Die junge DaF-Bibliothek

Die junge DaF-Bibliothek

Für jugendliche Leser/-innen: Die junge DaF-Bibliothek bietet breitgefächertes Lesevergnügen mit Deutschkenntnissen auf den Stufen A1 bis B1. Ob in der Klasse oder zur selbstständigen Lektüre: Ausgewählte Themen bieten den Lernenden einen Einblick in den Alltag deutscher Jugendlicher.
Einfach lesen! - Leseförderung: Für Lesefortgeschrittene

Einfach lesen!

Leseförderung: Für Lesefortgeschrittene

Leseerfolg für alle: Vereinfachte Lektüren für die Klassenstufen 5 bis 10


  • Im Umfang behutsam reduzierte und sprachlich vereinfachte Bestseller der Kinder- und Jugendliteratur, die zum Lesen motivieren
  • Textentlastende Illustrationen sowie verständnissichernde und kreative Aufgaben zur Unterstützung des Leseprozesses
  • Parallel zur ungekürzten Ganzschrift einsetzbar - ideal für den Unterricht in stark heterogenen Klassen und im inklusiven Unterricht
Lerntheke - DaZ

Lerntheke

DaZ

  • Lerntheken zu den typischen Problemfeldern der deutschen Grammatik
  • Aufgaben mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden zur Differenzierung
  • Lösungen zur Selbstkontrolle
  • Abschlusstests
Gezielt fördern - Lern- und Übungshefte Deutsch

Gezielt fördern

Lern- und Übungshefte Deutsch

  • Für DaZ-Lernende und Schüler/-innen mit Förderbedarf in den Bereichen Rechtschreiben, Grammatik und Lesen
  • Lern- und Übungshefte mit gezielten Aufgaben zu grammatischen, orthografischen und lexikalischen Phänomenen
  • Lehrwerkunabhängig und jahrgangsübergreifend einsetzbar
  • Teste dich!-Seiten und Tipps zum selbstständigen Lernen und Wiederholen
Deutsch lernen mit Fotokarten - Sekundarstufe I/II und Erwachsene

Deutsch lernen mit Fotokarten - Sekundarstufe I/II und Erwachsene

Deutsch als Zweitsprache für Jugendliche - Bildwörterbuch

Deutsch als Zweitsprache für Jugendliche

Bildwörterbuch
Grammatik aktiv - 1. Ausgabe

Grammatik aktiv

1. Ausgabe

  • Einfache, anschauliche Erklärungen mit einprägsamen Visualisierungen
  • Abwechslungsreiche Übungen für jedes Niveau, von A1 bis C1
  • Doppelseiten-Prinzip für systematisches Lernen: linke Seite Erklärungen, rechte Seite Übungen
  • Partnerseiten für gemeinsames Üben
Wortprofi® - Wörterbuch

Wortprofi® · Schulwörterbuch Deutsch

Alle Bundesländer (außer Bayern) - Neubearbeitung

Wörterbuch
Flexibler Kunststoffeinband
Deutschbuch - Fordern und Fördern - Kopiervorlagen, Klassenarbeiten, Lösungen - Materialien zum Fordern und Fördern im Ordner - 5./6. Schuljahr

Deutschbuch · Sprach- und Lesebuch

Differenzierende Ausgabe 2020 · 5./6. Schuljahr
Fordern und Fördern · Kopiervorlagen, Klassenarbeiten, Lösungen

Materialien zum Fordern und Fördern im Ordner
Muttersprache plus - Fordern und Fördern - Kopiervorlagen, Klassenarbeiten, Lösungen - Materialien zum Fordern und Fördern im Ordner - 5./6. Schuljahr

Muttersprache plus

Allgemeine Ausgabe 2020 und Sachsen 2019 · 5./6. Schuljahr
Fordern und Fördern · Kopiervorlagen, Klassenarbeiten, Lösungen

Materialien zum Fordern und Fördern im Ordner